Friday, October 12, 2007


Happy cows in the orchard.
=Vaches heureuses dans le verger.

Kat, TJ & I are herding the cows. At this time they were still in the orchard.
We feeded them with apples to raise their fat before the wintertime.
That's why we kept them several days in the orchard.
= Kat, TJ & moi en train de guider les vaches. A cet époque elles étaient encore dans le verger.
Nous les nourrissions avec des pommes pour augmenter leur graisse avant la saison hivernale. C'est pourquoi on les a laissé quelques days dans le verger.

The huge garage in the "shop" with Scott's truck.
Le grand garage du bâtiment de la ferme avec le camion de Scott.

The kitchen.
La cuisine.

Back to the farm !
That's the new house's living room where I'm living with kat.
= Retour à la ferme !
C'est le salon de la nouvelle maison où nous vivons.

No comments: